Zechariah Footnotes
From The Open Bible Project
Footnote 1 -- (Zechariah Chapter 1:1) "Yahweh" is God's proper Name, sometimes rendered "LORD" (all caps) in other translations.
Footnote 2 -- (Zechariah Chapter 4:14) The word translated "Lord" is "Adonai."
Footnote 3 -- (Zechariah Chapter 5:6) An ephah is a measure of volume of about 22 litres, 5.8 U. S. gallons, or about 2/3 of a bushel.
Footnote 4 -- (Zechariah Chapter 5:7) A talent is a weight of about 34 kilograms or 75 pounds.
Footnote 5 -- (Zechariah Chapter 6:15) The Hebrew word rendered "God" is "Elohim."
Footnote 6 -- (Zechariah Chapter 12:10) After "me," the Hebrew has the two letters "Aleph Tav" (the first and last letters of the Hebrew alphabet), not as a word, but as a grammatical marker.
